Ziel der Ausstellung „Transparent wie eine Libelle“ ist es, den Autor der „unsichtbaren Städte“ zu würdigen, eine tiefgreifende Würdigung von Italo Calvino anlässlich seines 100. Geburtstags. Die Ausstellung entstand aus der Zusammenarbeit der Arte Borgo Gallery und ArtCan und stellt die Ausdruckssprache der Künstler in den Vordergrund, die von einem der bedeutendsten Texte des Autors „Invisible Cities“ beeinflusst sind.

Eine Ausstellung, die über die italienischen Grenzen hinausgeht und im Ausstellungsraum der Arte Borgo Gallery in Rom präsentiert und im Bermondsey Project Space in London fortgesetzt wird, vereint die Werke von 36 Künstlern, die durch sprachliche Verflechtungen verbunden sind und deren Rolle mit der Rolle des Künstlers vergleichbar ist Leser des Romans, der sich bei der Auseinandersetzung mit verschiedenen Themen auf komplexe Inszenierungen konzentriert, Reflexionen, die von einer intimen Untersuchung durchdrungen sind, aus der seine eigene individuelle Kreativität hervorgeht.

Vereint durch eine ähnliche Selbstbeobachtung von Orten, Menschen und Erinnerungen sorgen die Künstler für einen harmonischen Dialog zwischen Raum und Werken. Eine Ausstellung, die anhand der Seiten des Romans und der Werke der Künstler einen Aspekt des meisterhaften Zusammenlebens würdigt.